Logo Bijbelvers.net

1 Petrus 3:12



Statenvertaling
Want de ogen des Heeren zijn over de rechtvaardigen, en Zijn oren tot hun gebed; maar het aangezicht des Heeren is tegen degenen, die kwaad doen.

Herziene Statenvertaling*
Want de ogen van de Heere rusten op de rechtvaardigen, en Zijn oren zijn gericht op hun gebed; maar het aange­zicht van de Heere is tegen hen die kwaad doen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
want de ogen des Heren zijn op de rechtvaardi­gen, en zijn oren tot hun smeking, maar het aan­gezicht des Heren is tegen hen, die het kwade doen.

King James Version + Strongnumbers
For G3754 the G3588 eyes G3788 of the Lord G2962 are over G1909 the righteous, G1342 and G2532 his G846 ears G3775 are open unto G1519 their G846 prayers: G1162 but G1161 the face G4383 of the Lord G2962 is against G1909 them that do G4160 evil. G2556

Updated King James Version
For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.

Gerelateerde verzen
Psalmen 80:16 | Leviticus 20:6 | Psalmen 65:2 | Spreuken 15:3 | Psalmen 11:4 | Ezechiël 15:7 | Jakobus 5:16 | Zacharia 4:10 | Spreuken 15:29 | Leviticus 20:3 | Leviticus 26:17 | Spreuken 15:8 | Leviticus 17:10 | 2 Kronieken 16:9 | 2 Kronieken 7:15 | Deuteronomium 11:12 | Psalmen 34:15 - Psalmen 34:16 | Jeremía 21:10 | Johannes 9:31